奧斯卡今年10歲，因為媽媽去了美國，他只好與壞脾氣的外公同住。夏天到了，他和新朋友李維計劃帶著李維的馬一起划船度過大西洋，去找奧斯卡的媽媽。今年夏天一定很精彩。。文森特为黑手党教父提供服务与忠诚，他与教父长子本会成为兄弟，但随着投资桥梁事件的发生，一切都变了，教父不相信文森特，长子嫉妒文森特，多方矛盾爆发了。。
