胜出与BC自由学园对决的首战后，大洗女子学园战车道部进入冬季大会「无限轨道杯」的第二轮比赛。面对以「突击」战法来势汹汹的知波单学园，大洗女子学园迎来苦战！丛林加夜战，被逼到绝境的美穗等人会有扭转局面的对策吗？ 与此同时，亦不能错过其他学校的对决！黑森峰女子学园VS真理学园、圣葛罗莉安娜女子学院VS安齐奥高中，这两场对决的结果同样无法预料！ 逐渐白热化的无限轨道杯，获得胜利的会是谁！？。
