来自钦奈的记者塔亚尔·纳亚吉（Thaiyal Nayagi）碰巧通过一个以她16岁表姐苏希米莎（Sushmita）名义的假账户与突尼斯的一名恐怖分子联系起来。她几乎不知道这会使自己和她的表姐处于危险之中。。性情古怪的退役拳击手伯纳德·“砰砰”·罗兹斯基在与孙子重新建立联系后，为他当起了教练。然而他这么做，究竟是出于对家人无私的关爱，还是对当年拳坛老对手——达内尔·华盛顿的私人怨恨？。
